Doctor Who Proms

Hi everybody,
Salut à tous,


Saturday night I went to Doctor Who Proms. English people reading that will already know what I'm talking about, for the others, The Proms is a festival of Orchestral Concerts taking place in the Royal Albert Hall in London and Doctor is the most popular TV Series in UK (Science Fiction TV Serie that started im 1963! And that has be reborn in 2005). This event was a concert of many musics from the series (This is Gallifrey, ...) and others (The ride of the Valkiries, ...), with animation made by the series characters. It was simply amazing !!!

Samedi soir, je suis allé au Doctor Who Proms: La plupart des anglais savent de quoi il s'agit. Pour les autres voici un petit cours de rattrapage : Les Proms sont un festival de concerts philarmoniques qui se passent principalement dans le Royal Albert Hall à Londres et Doctor Who est la série TV la plus populaire du Royaume Uni (série de science fiction commencée en 1963 et ramenée à la vie en 2005). Cet évènement était donc un concert reprenant une partie des musiques de la série (This is Gallifrey pour ne citer qu'elle ^^) ainsi que des classique de la musique classique... oui je me répète ^^ (La chevauchée des Walkyries par exemple), le tout ponctué par des animations des acteurs et personnages de la série. C'était simplement génial.

There, you could see people from any age and that was cool, next to me were two young boy (8 & 10 years old i'd say) and a old person (around his sixties). This event will be shown on BBC One as was the 2008 Doctor Who Proms so you will be able to watch it via streaming or on Youtube as it may already be uploaded. If you want to see photos just follow the link : http://www.bbc.co.uk/proms/2010/gallery1/

Pendant le concert, il y avait des personnes de tout age : à coté de moi j'avais deux jeunes garçon (8 et 10 ans je dirais) et un homme qui approchait de la soixantaine. Le concert sera retransmis sur BBC One et vous pourrez le voir après en streaming ou peut être déjà disponible sur Youtube. Si vous voulez voir quelques photos; suivez le guide ^^ : http://www.bbc.co.uk/proms/2010/gallery1/