Tower Bridge, Night and Day (night part/ partie nuit)

Hi everybody,
Salut tout le monde,

I'm finally back to write my new article about the Tower Bridge. I went there two times, the first one with family at night, and the second one with an old friend during daytime. And you know what ? I have a video of the bridge opening (which seems to be very rare nowadays), I'll find a way to show it to you.
Me revoilà enfin pour vous parler du Tower Bridge. J'y suis allé 2 fois, une avec la famille de nuit et l'autre avec une vieille amie de jour. Et en plus j'ai réussi à avoir une vidéo du pont qui se lève (ce qui est apparement assez rare de nos jours), c'est mon père qui a la vidéo, mais je trouverais un moyen de vous la montrer.

Let's start by London by night expedition to Tower Bridge:
On va commencer par l'expédition "London by night" :

Everything is beautiful around there at night, here are a few pictures:
Tout est joli par là bas, je vous laisse jeter un oeil, ça vaut plus que les longs discours :

Tower Bridge

We first walked from London bridge to Tower Bridge on the north bank of the Thames, then we went across the Tower Bridge where I took these pictures. Then we made it to London Bridge using this time the south bank of the Thames. Here are a few pictures from the south bank:
Après avoir marché sur la rive nord de la Tamise entre le London Bridge et le Tower Bridge, nous avons traversé le Tower Bridge puis nous sommes repartis dans l'autre sens sur la rive sud. Voici quelques photos de la rive sud :

London City Hall / Mairie de Londres

I found this building really interesting, architecturally speaking. Here is the wikipedia article: http://en.wikipedia.org/wiki/City_Hall_(London)
Je trouve ce batiment assez intéressant, de part son architecture très moderne. Voici l'article de wikipedia à son sujet : http://fr.wikipedia.org/wiki/Hôtel_de_ville_de_Londres

Model of the district / Maquette du quartier

London symbol classic next to Modern / Le symbole de Londres, du classique à coté du moderne

I'll use this photo in another article that I will write when I'll be back in France (I'm already late ^^) about what I really appreciate in London architecture and life style: classical next to modern things.
Je reprendrais cette photo dans un article que je publierais après mon retour en France (je suis déjà assez à la bourre comme ça) sur ce que j'apprécie le plus sur Londres : Le mélange d'architecture classique (Victorienne il me semble) et ultramoderne (dont la mairie est un bon exemple).

That's it for London by night, I'll write another article on the day part, or else this one would be too massive.
See ya
Voilà pour la visite "London by night" du Tower Bridge. Je vais continuer sur un autre article pour la version Jour car sinon cet article risque de faire vraiment gros pavé.
@+